Minox CD 70 Instruction Manual download pdf (Page 50)

Photographies avec retardateur dans le domai-

ne de l‘infini

Lors de photographies de paysages, par exemple,

dans des conditions de faible lumière, vous pouvez

éviter que des mouvements involontaires ne ren-

dent vos photos floues en choisissant cette fonc-

tion. Appuyez sur le bouton de sélection des

modes retardateur ou verrouillage sur l‘infini (19)

jusqu‘à ce que le symbole apparaisse sur

l‘écran de contrôle ACL.

À l‘aide d‘un trépied, vous pouvez maintenant

prendre des photos nettes.

Comment sortir le film

Le film est automatiquement rembobiné après

l‘exposition du dernier négatif de la pellicule. Le

moteur s‘arrête après avoir complètement rembo-

biné le film. Un „

0“ clignotant apparaît mainten-

ant dans l‘écran de contrôle ACL. Vous pouvez

dévérouiller le dos de l‘appareil et enlever le film.

Pour enlever un film avant l‘exposition du dernier

négatif, enfoncez le bouton de rembobinage (18) à

l‘aide d‘un objet pointu.

– 45 –

Self-timer operation in the infinity range

This feature allows you to take crisp landscape

photos even in bad weather. Press the button for

choosing self-timer or infinity setting (19) several

times until the symbol appears on the LCD

display. To further reduce the danger of camera

shake, use a tripod.

Removing the film

Your MINOX CD 70 automatically rewinds your

film after you take your last photo. After rewin-

ding the film, the motor stops automatically and

an “

0“ will blink on the LCD display. You can

now open the camera back and take out your

film. If you wish to remove your film before all

photos have been taken, press firmly on the film

rewind button (18).

• Anltg. CD 70 01.03.2000 14:35 Uhr Seite 50

1 2 ... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 ... 63 64

No comments

Minox CD 70 Instruction Manual Page 50