Minox MX Operations Instructions download pdf (Page 26)

Pour photographier avec le flash

Montage du flash sur l'appareil: Introduire les trois

broches de contact du flash dans les trois ouvertures

situées à l'extrémité de l'appareil, à droite. Presser

ensuite en même temps sur les deux touches de

blocage du flash et appuyer ce dernier contre

l'appareil photo jusqu'à ce que les deux crochets

noirs s'enclenchent distinctement.

Activer maintenant le flash en dirigeant son

POWER-commutateur et attendre jusqu'à ce que le

témoin de confirmation s'éteind. Si le témoin ne

luit pas 15 s après avoir activé le commutateur

renouveler le pile.

Pour retirer le flash presser en même temps vers le

bas sur les touches de l'unité flash.

Recommandation:

– Pour obtenir un éclairage optimal lors de prises

de vue en hauteur, l'unité flash doit toujours

être située en haut de l'appareil.

– 21 –

Flash shots

To fasten the flash on the camera push the three

bright contact pins of the flash unit into the

three openings on the right-hand side of the

camera. Depress the two buttons on the flash

simultaneously and press the flash right up to the

camera to make the black hooks engage with a

click.

Actuate the power switch (27) on the back of

your flash unit and wait until the flash ready sym-

bol turns off. Should this symbol not light up wit-

hin 15 s, the battery has to be changed.

Press the buttons on the flash unit simultaneously

to remove the flash again.

Note:

– For optimal exposure, the flash should always

be at the top when taking upright shots.

• 22899 Minox (Anltg. MX) 01.03.2000 13:57 Uhr Seite 26

1 2 ... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 46 47

No comments

Minox MX Operations Instructions Page 26